مدونة 1

على مر السنين، عملنا مع شركات Fortune 500 والشركات الناشئة الجديدة تمامًا. نحن نساعد الشركات الطموحة مثل شركتك على تحقيق المزيد من الأرباح من خلال بناء الوعي وزيادة حركة المرور على الويب والتواصل مع العملاء وزيادة المبيعات الإجمالية. على مر السنين، عملنا مع شركات Fortune 500 والشركات الناشئة الجديدة تمامًا. نحن نساعد الشركات الطموحة مثل شركتك على تحقيق المزيد من الأرباح من خلال بناء الوعي وزيادة حركة المرور على الويب والتواصل مع العملاء وزيادة المبيعات الإجمالية.

ما هو توطين التجارة الإلكترونية ولماذا هو مهم جدا؟

إذا قمت بإجراء بحث عشوائي في جوجل سوف تصل على الفور إلى إجابة. عادةً ما يستلزم توطين المتجر عبر الإنترنت تخصيص موقع الويب الخاص بك حسب الأصول وإتاحته لسوق بلد آخر.

يتضمن هذا حتماً ترجمة المحتوى الخاص بك ولكنه قد يتضمن أيضًا جوانب أخرى مثل تكييف المحتوى الخاص بك مع معايير اللغة في البلد الآخر، مع مراعاة تفاصيل السوق، وتفاصيل الدفع، وتوقعات العملاء، وما إلى ذلك. نظرًا لأن هذه قد تختلف من بلد إلى آخر، ستحتاج إلى دراستها بشكل منفصل لجميع إصدارات اللغات الخاصة بمتجرك عبر الإنترنت.

ومع ذلك، فإن أهمية توطين التجارة الإلكترونية منطقية بالفعل. من الناحية العملية، يتعلق الأمر بإمكانية أن يتردد صدى المحتوى المحلي الخاص بك لدى جمهورك المستهدف المحلي بأفضل طريقة ممكنة. يرتبط هنا أيضًا بقدرتك على جذب انتباه العملاء الأصليين ومشاركتهم ورضاهم.

إذا كنت ترغب في استكشاف فوائد الأقلمة خطوة أخرى إلى الأمام، فيمكنك أيضًا الاطلاع هنا.

ما هو توطين التجارة الإلكترونية ولماذا هو مهم جدا؟

عندما يعج الوادي الجميل بالبخار من حولي، وتضرب شمس الزوال السطح العلوي لأوراق أشجاري التي لا يمكن اختراقها، ولا تتسلل سوى بعض الومضات الضالة إلى الحرم الداخلي، ألقي بنفسي بين العشب الطويل بجوار تيار متقطر وبينما أنا مستلقي على مقربة من الأرض، لاحظت آلاف النباتات المجهولة: عندما أسمع طنين العالم الصغير بين السيقان، وأتعرف على الأشكال التي لا توصف من الحشرات والذباب، أشعر حينها حضور القدير الذي كوّننا على صورته، ونسمة المحبة الشاملة التي تحملنا وتدعمنا، إذ تطفو حولنا في أبدية النعيم؛ وبعد ذلك، يا صديقي، عندما يغطي الظلام عيني، ويبدو أن السماء والأرض تسكنان في روحي وتمتصان قوتها، مثل شكل عشيقة محبوبة، فغالبًا ما أفكر بشوق: أوه، هل أستطيع أن أصف هذه التصورات؟ يمكن أن أطبع على الورق كل ما يعيش ممتلئًا ودافئًا بداخلي.